privacy

Informationsblatt und Zustimmung gemäss Artikel 13 und 23 des Legislativ-Dekret Nr. 196 vom 30.06.2003

Wir informieren Sie, dass bei der Sammlung und der Verarbeitung in unseren Datenbanken enthaltenen Daten folgende Vorkehrungen getroffen wurden:

  • Die Daten werden mit EDV-Systemen bearbeitet. Die Datenbank ist so organisiert, dass der Zugriff auf die Daten nur von dem Inhaber beauftragten Personal vorbehalten ist. Veränderungen der in der Datenbank enthaltenen Daten sind ausschließlich dem Inhaber der Datenbank, dem eventuell ernannten Verantwortlichen und dem für die Verarbeitung beauftragten Personal vorbehalten.

Die gesammelten Daten erhalten folgende Zweckbestimmungen:

  • Die Daten werden für die Erstellung von steuerrechtlichen und beitragspflichtigen Unterlagen sowie zur Erfüllung der verschiedenen gesetzlichen Bestimmungen verwendet.
  • Die Daten sind für den Aufbau der Geschäftsbeziehung unerlässlich. Um eine korrekte Datenverarbeitung zu gewährleisten, muss der Betroffene rechtzeitig eventuelle Datenänderungen mitteilen.
  • Die Daten können Betrieben mitgeteilt werden, die mit den verschiedenen Beratungsdiensten in Verbindung stehen und/oder mit diesen betraut.
  • In Zusammenhang mit der Datenverarbeitung kann der Betroffene, die in Art. 7 des obengenannten Dekretes vorgesehenen Rechte in Anspruch nehmen.
  • Der Inhaber der Datenbank ist adpassion d. Waldemar Kerschbaumer mit Sitz in Bozen.
  • Durch das Anklicken gibt der Betroffene seine Zustimmung zur beschriebenen Verarbeitung der Daten.

Legislativ-Dekret Nr. 196 vom 30.06.2003

Art. 7
Recht auf Zugang zu den personenbezogenen Daten und andere Rechte

1. Die betroffene Person hat das Recht, Auskunft darüber zu erhalten, ob Daten vorhanden sind, die sie betreffen, auch dann, wenn diese noch nicht gespeichert sind; sie hat ferner das Recht, dass ihr diese Daten in verständlicher Form übermittelt werden.

2. Die betroffene Person hat das Recht auf Auskunft über
a) die Herkunft der personenbezogenen Daten;
b) den Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung;
c) das angewandte System, falls die Daten elektronisch verarbeitet werden;
d) die wichtigsten Daten zur Identifizierung des Rechtsinhabers, der Verantwortlichen und des im Sinne von Artikel 5 Absatz 2 namhaft gemachten Vertreters;
e) die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden können oder die als im Staatsgebiet namhaft gemachte Vertreter, als Verantwortliche oder als Beauftragte davon Kenntnis erlangen können.

3. Die betroffene Person hat das Recht,
a) die Aktualisierung, die Berichtigung oder, sofern interessiert, die Ergänzung der Daten zu verlangen;
b) zu verlangen, dass widerrechtlich verarbeitete Daten gelöscht, anonymisiert oder gesperrt werden; dies gilt auch für Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
c) eine Bestätigung darüber zu erhalten, dass die unter den Buchstaben a) und b) angegebenen Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand an Mitteln im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar groß wäre.

4. Die betroffene Person hat das Recht, sich ganz oder teilweise
a) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, aus legitimen Gründen zu widersetzen, auch wenn diese Daten dem Zweck der Sammlung entsprechen;
b) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, zu widersetzen, wenn diese Verarbeitung zum Zwecke des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs, zur Markt- oder Meinungsforschung oder zur Handelsinformation erfolgt.

Cookies

Was sind Cookies?
Ein Cookie ist eine Text-Datei, die von einer von Ihnen besuchten Website an Ihren Browser gesendet wird. Sie speichert Informationen zu Ihrem letzten Besuch, wie beispielsweise Ihre bevorzugte Sprache oder andere Einstellungen. Das ist heutzutage bei jeder professionellen Websites üblich. Cookies werden hauptsächlich in drei Gruppen unterteilt:

Technische Cookies
Diese beinhalten Daten, um die Funktionsweise der Website und die vom Nutzer angeforderten Dienste zu ermöglichen wie z.B. Navigation oder Anmeldefunktionen. Ohne diese Daten sind Teile der Website nicht korrekt funktionsfähig. Für diese ist keine Zustimmung des Benutzers notwendig.

Profilierungs-Cookies
Diese dienen dazu, die Navigation des Nutzers im Internet aufzuzeichnen und ein Profil über die Interessen, Gewohnheiten und Entscheidungen des Nutzers zu erstellen. Solche Daten können dazu verwendet werden, um Werbung oder Produkte anzuzeigen, die Sie interessieren könnten. Für diese ist die Zustimmung des Benutzers notwendig.

Cookies von Drittanbietern (z.B. Google Analytics, Facebook)
Diese werden für die Entwicklung von Statistiken der Webseitenverwendung verwendet; Google Analytics verwendet Cookies, die keine personenbezogenen Daten speichern und die auf dem Mac/PC des Benutzers abgelegt werden, um dem Anbieter der Webseite die Möglichkeit zu geben, Analysen zu erstellen, wie die gleichen Benutzer die Webseite benutzen. Um die Speicherung der hier vorher genannten Cookies zu verhindern, muss der Benutzer dem Vorgang in diesem Link folgen: Google Privacy

Um eine bestmögliche Nutzererfahrung zu gewährleisten, werden auf dieser Webseite folgenden Cookies verwendet:

Technische Cookies
_browser_redirect_test     >> Gültig bis Ende der Sitzung
_icl_current_language      >> Gültig 24 Stunden
cookie_notice_accepted   >> Gültig 6 Monate

Profilierungs-Cookies
keine

Cookies von Drittanbietern (Google)
_ga    >> Gültig 2 Jahre: Wird verwendet, um die Benutzer zu unterscheiden (Die Anonymisierungs-Funktion ist aktiv)
_gat   >> Gültig 10 Minuten: Wird verwendet um Tracker Objekte zu erzeugen (Die Anonymisierungs-Funktion ist aktiv)

Wie kann ich die Speicherung von Cookies unterbinden?
Sie können Cookies anhand Ihrer Browsereinstellungen deaktivieren oder löschen. Das Deaktivieren kann dazu führen, dass einige Webseiten nicht mehr wie gewünscht funktionieren.
> Google Chrome
> Apple Safari
> Internet Explorer
> Mozilla Firefox

Einzelne nicht technische Cookies von Dritten können vom Benutzer auch deaktiviert und gelöscht werden, wie auf der Website der European Interactive Digital Advertising Alliance www.youronlinechoices.eu geschildert.